Adriana E. Romero

Editorial de Mona Chollet. Traducido por Adriana Romero, de Manière de Voir, Le Monde diplomatique, diciembre 2007. “El vapor que mueve la máquina social, son los deseos humanos”, escribe Edgard Bernay s, el inventor del marketing y de las “relaciones públicas”, en su manifiesto Propaganda, publicado en 1928. Con otros, compone las primeras notas de lo que va a ser, después de la Segunda Guerra Mundial, la “música ambiental” de las sociedades capitalistas. Teoriza sus esquemas antidemocráticos con una precisión que produce asombro, más cuando uno se había dejado llevar a pensar que los efectos embrutecedores de la cultura de masas no eran más que un « daño colateral » de la búsqueda de ganancias. El aumento del poder de la industria de la diversión, de la ideología del consumo y del culto a las marcas, constituye una parte importante de lo que Noam Chomsky llamó la « manufactura del consentimiento »: la aceptación del orden social por las poblaciones occidentales está asegurada menos p